Na terenie Dąbrowy Górniczej działa sieć firm i instytucji o szerokim wachlarzu specjalizacji, od transportu, poprzez komunikację i media aż po nowoczesne technologie. Stanowią one doskonałe zaplecze do realizacji inwestycji na dużą skalę.

Selected offices and institutions:

POWER

Enion Grupa Tauron SA., Będzin Branch:
    Będziński Zakład Elektroenergetyczny (Będzin Power Station) – ul. Małobądzka 141;
    Rejon Dystrybucji Dąbrowa Górnicza (Dąbrowa Górnicza Distribution Region)
        – ul. 11. Listopada  
    Pogotowie Energetyczne (Electricity Emergencies) – tel.: +48 32 262 4993,
        +48 32 763 2144; www.enion.pl  

GAS
   
PGNiG. Gazownia Zabrzańska (Zabrze Gasworks) – ul. Mikulczycka 5:
    Biuro Obsługi Klienta w Dąbrowie Górniczej (Customer Services) – ul. Folwarczna 21A,
tel.: +48 32 268 9030, +48 32 268 8474;
        e-mail: hok.dabrowa-gornicza@gaz.zabrze.pl  

HEATING

Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej SA (Heating Energy Enterprise) – al. Piłsudskiego 2,     
tel.: +48 32 295 6400, +48 32 295 6401  
    Pogotowie Ciepłownicze (Heating Emergencies) +48 32 264 3041; www.pecdg.pl       

WATER

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. (Water Supply and Sewage Enterprise) –
ul. Powstańców 13, tel.: +48 32 262 2210, +48 32 639 5100;
    e-mail: pwik@pwik.dabrowa.pl; www.pwik.dabrowa.pl 

TELECOMMUNICATIONS

Telekomunikacja Polska SA (Polish Telecommunications) – ul. Konopnickiej 1,        
 tel. +48 32 262 3412; www.telekomunikacja.pl  



Urząd Celny w Katowicach. Oddział Celny (Customs Office in Katowice. Customs         Department) – ul. Groniec 1, Sławków, tel. +48 032 293 1897,
    e-mail: oc.dabrowa_gornicza@kat.mofnet.gov.pl

Urząd Dozoru Technicznego. Oddział (Technical Inspection Office, branch office) –
ul. Przybylaka 8, tel. +48 32  262 5910, e-mail: o_dabrowa@udt.gov.pl   (V3)

Urząd Skarbowy (Tax Office) – ul. Krasińskiego 33a, tel.: +48 32 295 9000,
    +48 32 295 9001; internet: www.isnet.katowice.pl   (Z5)

Sąd Rejonowy (District Court) – ul. Graniczna 23, tel.: +48 32 295 9400   (V4)

Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Inspektorat (Social Security Bureau. Inspectorate’s Office) –
ul. Kościuszki 48, tel.: +48 32  262 6830; +48 32 262 0019   (VW5)

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego (County Building Inspector Supervisor)
    – ul. Graniczna 21, tel. +48 32 295 6924; www.dabrowa-gornicza.pl   (YZ3)

Powiatowy Urząd Pracy (County Employment Office) – ul. Sobieskiego 12  
    tel.: +48 32 262 3739; e-mail: kada@praca.gov.pl; www.pup-dg.pl   B15


ProLogis Park Dąbrowa

Dąbrowa ProLogis Park is a modern storage and manufacturing centre, offering storage space and factory buildings for hire. It has access to its own railway siding. They are included in the Katowice Special Economic Zone.

Location:

Dąbrowa ProLogis Park is located in Dąbrowa Górnicza, within the boundaries of the Sosnowiec-Dąbrowa Sub-zone of the Katowice Special Economic Zone, in the vicinity of two important traffic arteries, international roads Nos E40 and E75.

CONTACT:

Cushman & Wakefield Polska Sp. z o.o. - Pl. Piłsudskiego 1, 00-078 Warszawa
Tel. +48 22 820 2020

ESM Logistics - Centrum Logistyczno-Produkcyjno-Serwisowe w Dąbrowie Górniczej (Logistics, Manufacturing and Service Centre in Dąbrowa Górnicza)
ul. Rozdzieńskiego 19
41-308 Dąbrowa Górnicza
Tel. +48 032 792 3494
e-mail: esmlogistics@esmlogistics.com

VTR - International Transport - ul. Sienkiewicza 27, 41-300 Dąbrowa Górnicza, tel. +48 032 264 0223; fax: +48 032 264 0222; e-mail: vtr@vtr.com.pl; www.vtr.com.pl

JUNIOR - Transport i Spedycja Międzynarodowa (International Transport and Shipping) – ul. Kasprzaka 70, 41-303 Dąbrowa Górnicza, tel. +48 32 639 0820–22; fax. +48 32 639 0823; 24-hour telephone line +48 503 076 100 (mobile); e-mail: junior@junior-polska.com.pl